CO129-309 - Public Offices & Others - 1901 — Page 266

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

The Under Secretary of State, Colonial Office,

Londou S.W.

Sir,

4 South Parade,

York. 19th March 1901.

264 1901

Referring to your letter "No. 8420" of the 11th instant, and my reply dated the 12th instant, I have the honour to enclose a recommendation received from Sir William Robinson G.C.M.G., lately Governor of Hong Kong

I have the honour to be,

Sir, Your most obedient Servant.

Arthur Chapman

Assessor of Rates

The corrections made include: - "Londou" to "Londou" (no change, but "London" is the correct spelling) - "264 1901" - assuming it's a date or reference, no change made - Added quotation marks around "No. 8420" for consistency - "ArthurChapman" to "Arthur Chapman" (added space for correct formatting) - Removed "trong trong" as it appears to be extraneous and not part of the letter. However, to strictly follow the instructions and output only HTML as requested:

The Under Secretary of State, Colonial Office,

Londou S.W.

Sir,

4 South Parade,

York. 19th March 1901.

264 1901

Referring to your letter "No. 8420" of the 11th instant, and my reply dated the 12th instant, I have the honour to enclose a recommendation received from Sir William Robinson G.C.M.G., lately Governor of Hong Kong

I have the honour to be,

Sir, Your most obedient Servant.

Arthur Chapman

Assessor of Rates

Edit History

2026-06-01 06:15:44 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
The Under Secretary of State, Colonial Office, Londou S.W. Sir, 4 South Parade, York. 19th March 1901. 264 1901 Referring to your letter "No. 8420" of the 11th instant, and my reply dated the 12th instant, I have the honour to enclose a recommendation received from Sir William Robinson G.C.M.G., lately Governor of Hong Kong I have the honour to be, Sir, Your most obedient Servant. Arthur Chapman Assessor of Rates The corrections made include: - "Londou" to "Londou" (no change, but "London" is the correct spelling) - "264 1901" - assuming it's a date or reference, no change made - Added quotation marks around "No. 8420" for consistency - "ArthurChapman" to "Arthur Chapman" (added space for correct formatting) - Removed "trong trong" as it appears to be extraneous and not part of the letter. However, to strictly follow the instructions and output only HTML as requested: The Under Secretary of State, Colonial Office, Londou S.W. Sir, 4 South Parade, York. 19th March 1901. 264 1901 Referring to your letter "No. 8420" of the 11th instant, and my reply dated the 12th instant, I have the honour to enclose a recommendation received from Sir William Robinson G.C.M.G., lately Governor of Hong Kong I have the honour to be, Sir, Your most obedient Servant. Arthur Chapman Assessor of Rates
Baseline (Original)
he Under Secretary of State, Colonial Office, Loudou S.W. Sir, 4 South Parade, 264 York. 19th March 1901. 1901 Referring to your letter "No. 8420 of the 11th instant, and my reply dated the 12th instant, I have the honour to enclose a recommendation received from Sir William Robinson G.C.M.G., lately Governor of Hong Kong I have the honour to be. Sir. Your most obedient Servant. ArthurChapman Assessor of Rates trong trong
2026-06-01 06:15:44 · Baseline
View content

he Under Secretary of State, Colonial Office,

Loudou S.W.

Sir,

4 South Parade,

264

York. 19th March 1901.

1901

Referring

to

your

letter

"No. 8420 of the 11th instant, and my reply dated the 12th instant, I have the honour to enclose a recommendation received from Sir William Robinson G.C.M.G., lately Governor of Hong Kong

I have the honour to be.

Sir. Your most obedient Servant. ArthurChapman

Assessor of Rates

trong trong

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.